אדם הגיש תביעה בה עתר לחייב את הנתבעת בכספים שלטענתו חייבת לו. לדבריו, העניק לה כספים בהלוואה ונתן לה עזרה כספית שלא הוחזרה לו מצדה. אותה נתבעת הגיעה למשרדי וביקשה לשכור את שירותיי ושאייצג אותה בתביעה שהוגשה כנגדה. כשביקשתי ממנה לקבל פרטים אודותיה, אודות התובע ומה התייחסותה לטענות שהעלה כנגדה, הבהירה לי האישה ששנים אחדות הם היו בני זוג.
בתשובותיה של האישה לשאלותיי הבנתי, כי טענותיו של התובע, בין אם נכונות ובין אם לאו נובעות מתוך תקופת מערכת היחסים הזוגית שניהלו הצדדים כבני זוג ידועים בציבור. את התביעה הכספית הגיש האדון באמצעות עו"ד מטעמו בבית משפט השלום. אסביר, כי בהתאם לפסיקת בית המשפט העליון, ככל ומדובר בצדדים לסכסוך שהם בני משפחה ובתוך כך גם בני זוג לשעבר, לרבות ובפרט ידועים בציבור וככל והסכסוך המשפחתי הוא זה שהיווה את התרומה המשמעותית לגיבוש עילת התביעה, הסמכות הדיונית לדון בתביעה מסורה לערכאה המוסמכת, בעניינו בית המשפט לענייני משפחה.
בקיצור רב אבהיר, כי קיימת חשיבות רבה לסוג הערכאה המשפטית הדנה בכל תביעה ותביעה. החל מחיסיון מוחלט לו זוכים הצדדים בבית המשפט לענייני משפחה שהדיונים בו מתנהלים בדלתיים סגורות, בית המשפט נהנה משורה של כלים "משפחתיים" ייחודיים לבית המשפט לענייני משפחה והשופטים המכהנים בו מומחים למחלוקות משפחתיות, בשונה משופטים המכהנים בבתי משפט שלום. פרט מהותי חשוב לא פחות הינו סיווג העברת הכספים מהתובע לנתבעת.
כך למשל, בעוד שבהעברת כספים מאדם אחד לאחר החזקה היא שמדובר בהלוואה, אלא אם אם יש ראיה לכך שהוסכם ביניהם אחרת, בענייני משפחה ובקרב בני זוג החזקה היא הפוכה: החזקה היא שהעברת הכסף מהתובע לנתבעת נעשתה במתנה, אלא אם הוסכם ביניהם אחרת. כשם שמיד עם קבלת כתב התביעה לידיה השכילה מרשתי לפנות לקבלת ייעוץ משפטי של עו"ד לענייני משפחה ואיזון משאבים בין בני זוג, על כך ממש השענתי את כתב ההגנה ובקשתנו להעברת התיק מבית משפט השלום. בית משפט השלום קיבל את הטענות ששטחתי בפניו.
הוא דחה את טענות התובע שצידד בהלוואות "רגילות" לטענתו שהילווה לנתבע וחרף התנגדותו התעורר הרושם, כי אלמלא מערכת היחסים הזוגית ביניהם כידועים בציבור, התובע לא היה לכאורה מעביר עשרות אלפי שקלים כטענתו לנתבעת. ניכר שלא הייתה מחלוקת (לפחות בקרב מרשתי ובית המשפט) שהעברת הכספים, ככל והייתה כזו, לא נעשתה על רקע עסקי חיצוני, אל על רקע חייהם המשותפים באותה תקופה בה ניהלו מערכת יחסים כבני זוג ידועים בציבור.
